Эммануил Файт – чешский исследователь Средней Азии

fait

Любовь Скреминская
Department of History and Culturology of the Kyrgyz-Russian Slavic University,
Kiev Str. 44, Bishkek, Kyrgyzstan
Email: slr2002@mail.ru

Emanuel Fait – Czech researcher in Central Asia
DOI: http://dx.doi.org/10.7160/ks.2017.080102
Author: Любовь Скреминская / Ljubov Skreminskaja
Language: Russian
Issue: 1/2017
Page Range: 31-38
No. of Pages: 8
Keywords: Emanuel Fait; traveling; peoples of Central Asia; ethnic groups; rituals of the life cycle; Czechs in Central Asia; the Asian region
Summary/Abstract: The article deals with the research work of the Czech traveler and anthropologist Emanuel Fait about the life of the Central Asian nations. Emphasis is placed on work that has not yet been translated into Russian. Fait’s work is interesting because he represents the view of an independent researcher, without the burden of ideology and politics. This is a view of a person who shows interest in the Asian world solely through scientific interest and the desire to witness what has already been written and to be able to understand it.


В статье рассматривается исследовательский взгляд на жизнь народов Средней Азии чешского путешественника и этнографа Эммануила Файта, изложенный им в его работах, еще не переведенных на русский язык. Работы Файта вызывают интерес, поскольку они представляют взгляд независимого исследователя, свободного от идеологии и политики. Это взгляд человека, интерес которого к азиатскому миру обусловлен исключительно научными интересами и желанием своими глазами увидеть то, о чем так много уже было написано до него, прочитано и осмыслено им.

Celý příspěvek / Full Text Paper: Эммануил Файт – чешский исследователь Средней Азии

Bibliografie / Использованная литература / References

• BLOMBERGOWA, M. M. Bronisław Grąbczewski (1855–1926). W służbie cara i nauki. [online] [cit. 20. 12. 2010] Available from: <www.wspolnota-polska.org.pl>.
• DOROVSKÝ Ivan. Emanuel Fait a Střední Asie. Sborník prací Filosofické fakulty Brněnské university. Studia Minora Fakultatis Philosophicae Universitatis Brunensis. Brno. 1986. Available from: <http://knihovnicka.hks.re/>.
• FAIT, Emanuel. Ruská Střední Asie. Národopis, poměry národohospodářské, průmysl a obchod. Praha, 1901.
• FAIT, Emanuel. Středoasijští národové, zvláště v území ruském. Praha, 1910.
• FAIT, Emanuel. (Emanuel Fait a Střední Asie). V Taškentě a Samarkandě. Osvěta, 1904, s. 43. (Z asijské pouti za českými památkami podává dr. Em. Fait.)
• GRĄBCZEWSKI, Bronisław. Na służbie rosyjskiej: fragmenty wspomnień. Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane: Nakład Gebethnera i Wolffa, 1926. Available from: <http://bit.ly/GRĄBCZEWSKI-1>.
• GRĄBCZEWSKI, Bronisław. Podrόże po Azji Śriodkowej. Warszawa. Państwowe wydawnistwo, 1958.
• WROTNOWSKI, Feliks. Żywot Adolfa Januszkiewicza i jego Listy ze stepów kirgizkich. Berlin, Poznań: Księgarnia B. Behr’a, 1864.
• ZALESSKIJ, Bronislav. Khazakh sacharasyna sajachat = Žizn‘ kazachskich stepej. – Almaty: Öner, 1991 (Бронислав Залеский. Жизнь казахских степей. Изд. Онор. 1991. пер. с фр. Ф. И. Стекловой и Б. И Садыковой). ISBN 5-89840-270-5. Available from: <http://elib.nklibrary.kz/pdf/live_kaz_stepey_24.pdf>.